Towards the end of his life, Rudolf Ditzen was once asked why he was called Hans Fallada as a writer: “It’s a name from a fairy tale”, he reportedly replied. The first name comes from “Hans im Glück” and the surname of the horse which speaks from “The Goose Girl”, whose head has been cut off: “Oh Falada, there you are hanged!” For the author, it has become…